Kaiko Karmengo Jaiak

El puerto hace sus fiestas el fin de semana del 16 de julio, día de la Virgen del Carmen, que es la patrona de la gente del mar. Se celebran abajo, entre las casas del muelle y la rampa, y el programa se hace en euskera. En 2026 fueron del 16 al 19 de julio, con los partidos de pelota empezados dos días antes.

Se abre con una ofrenda

El día del Carmen empieza a las diez de la mañana con la ofrenda floral a Aita Mari, el marino que se ahogó salvando náufragos y que aquí se recuerda todos los años. Después vienen la tamborrada infantil, los cabezudos, la txokolatada, la sardinada y, ya de noche, el chupinazo; el gazte txupinazoa se lanza a las 23:59.

El Trini es el frontón

La plaza de la Trinidad —el «Trini» para el barrio— hace de frontón durante todas las fiestas: ahí se juega el campeonato de pelota mano a mano de los Carmenes, con las partidas de la primera ronda dos días antes del arranque, las semifinales el día del Carmen y la final el sábado.

Lo que se repite todos los años

• La apertura del txotx y las kupelas de sidra del viernes a mediodía, con romería.
• Los bertsolaris cantando desde un barco amarrado, con el público en el muelle.
• La comida popular del sábado, que ponen una pescadería y un restaurante del puerto, con el mus a continuación.
• La degustación de queso de una quesería de la zona, la exhibición de harrijasotzaile y aizkolaris, y la erromeria del ajo ambulante del domingo.
• El concurso de tortilla, los de mojitos —infantil y de adultos— y la kukaña.
• La kantujira que sale de Portaletas, la artisau azoka, la danborrada de adultos, el zezensuzko de las tres últimas noches y el acto feminista del sábado.