Literaktum: Itzultzaile Berriak, 10 años después
Las traductoras del proyecto de 2016 vuelven para traducir a Juan Kruz Igerabide y contar cómo viaja la literatura vasca.
En 2016, cuatro traductoras de lenguas europeas participaron en Itzultzaile Berriak, un proyecto para nuevas traductoras y traductores de literatura vasca. Diez años después vuelven a Euskal Herria: Barbara Pregelj (Eslovenia), Laura Liubinavičiūtė (Lituania), Katarzyna Sosnowska (Polonia) y Maria Pachkova (Bulgaria). Durante su estancia traducen textos de Juan Kruz Igerabide, trabajando con el propio autor.
En Literaktum charlan con él: ellas cuentan el camino que han hecho desde 2016 traduciendo literatura vasca, e Igerabide habla de cómo ha salido su obra a otras lenguas.
Práctico
- Lunes 9 de noviembre, a las 19:00, en Ernest Lluch Kultur Etxea. En euskera y castellano.
- Entrada libre hasta completar aforo.
- Lo organizan el Instituto Vasco Etxepare y Donostia Kultura.
Dónde está
Comentarios
Sin comentarios
Todavía no hay comentarios. Si has estado, o sabes algo que le sirva al siguiente, cuéntalo.
¿Quieres comentar?
Para comentar hace falta una cuenta, que es gratis y se abre en un minuto. Leer los comentarios, no.
