Literaktum: Itzultzaile Berriak, 10 urte
2016ko proiektuko itzultzaileak itzuli dira Juan Kruz Igerabide itzultzera eta euskal literatura nola bidaiatzen duen kontatzera.
2016an, Europako hizkuntzetako lau itzultzailek parte hartu zuten Itzultzaile Berriak proiektuan, euskal literaturaren itzultzaile berrientzako egitasmoan. Hamar urte geroago Euskal Herrira itzuli dira: Barbara Pregelj (Eslovenia), Laura Liubinavičiūtė (Lituania), Katarzyna Sosnowska (Polonia) eta Maria Pachkova (Bulgaria). Hemen diren bitartean Juan Kruz Igerabideren testuak itzuliko dituzte, egilearekin berarekin lanean.
Literaktumen berarekin arituko dira solasean: 2016tik euskal literatura itzultzen egin duten bidea kontatuko dute, eta Igerabidek bere obra beste hizkuntzetara nola atera den azalduko du.
Praktikoa
- Azaroaren 9an, astelehenean, 19:00etan, Ernest Lluch Kultur Etxean. Euskaraz eta gaztelaniaz.
- Sarrera librea, edukiera bete arte.
- Etxepare Euskal Institutuak eta Donostia Kulturak antolatzen dute.
Non dagoen
Iruzkinak
Iruzkinik ez
Oraindik ez dago iruzkinik. Han egon bazara, edo hurrengoari balioko dion zerbait badakizu, kontatu.
Iruzkina egin nahi duzu?
Iruzkinak egiteko kontu bat behar da, doakoa da eta minutu batean irekitzen da. Iruzkinak irakurtzeko, ez.
