Para bares, restaurantes y cafeterías de Donostia
Tu carta en el móvil de cada mesa, en cuatro idiomas
La carta y el menú del día de tu local, con los alérgenos y un QR para las mesas. La escribes tú desde el área de negocios, se publica al guardar y no cuesta nada, ni ahora ni después.
Así se ve
Una carta de ejemplo, tal como la ve quien escanea el QR. Cambia de idioma: la tuya hace lo mismo, y abre sola en el del móvil de quien la mira.
Carta
Tu bar
Raciones Errazioak Sharing plates À partager
- Txipirones en su tinta Alérgenos: moluscos Txipiroiak bere tintan Alergenoak: moluskuak Baby squid in its own ink Allergens: molluscs Chipirons à l’encre Allergènes: mollusques
- Pimientos de Gernika Gernikako piperrak Gernika peppers Piments de Gernika
Postres Postreak Desserts Desserts
- Tarta de queso Alérgenos: huevo, lácteos Gazta tarta Alergenoak: arrautza, esnekiak Cheesecake Allergens: eggs, milk Gâteau au fromage Allergènes: œufs, lait
Carta digital ofrecida por quepasaendonosti.com
Carta
Tu bar
Escanea para ver la carta
Pruébalo con el móvil
Este QR es de verdad: escanéalo y esta página se abre en tu móvil. Así llega tu carta a la mesa, sin descargar nada.
Qué lleva
Todo lo que necesita una carta de verdad, y nada que tengas que pagar o instalar.
- Apartados y platos Ordénalos como en tu carta de papel. Cada plato, con su nombre, una descripción y su precio.
- Menú del día Primeros, segundos, postre, precio y lo que incluye. Si mañana se parece a hoy, copias el de hoy y cambias lo que cambie.
- Cuatro idiomas El castellano es la base y los demás, euskera, inglés y francés, los eliges tú. Quien escanea la ve en el idioma de su móvil y tiene su propio selector.
- Alérgenos y marcas Los 14 de declaración obligatoria en la Unión Europea, y marcas como vegetariano, vegano, sin gluten, picante o casero.
- Platos que van y vienen ¿Se ha acabado el bonito? Ocultas el plato y vuelve cuando quieras, sin escribirlo otra vez.
- QR y cartel Un cartel con tu nombre y el QR, en A5 o en pegatina de mesa. El QR va en SVG: nítido a cualquier tamaño.
Imprimes el QR una vez
Tu carta tiene dos direcciones, la de la carta y la del menú del día, y no cambian nunca. La del menú del día enseña siempre el de hoy, y si un día no hay, lo dice y lleva a la carta.
Cambia platos, precios o el menú cuantas veces quieras: el cartel que pegas en las mesas el primer día sirve para siempre. Y como son direcciones normales, también las puedes enlazar desde tu web, tu Instagram o tu perfil de Google.
Cómo se activa
- Pide el acceso a tu ficha Búscala aquí abajo y pídelo con tu cuenta. Lo confirmamos llamando al teléfono de la ficha, en un par de días laborables.
- Activa la carta Desde el área de negocios, aceptando sus condiciones: lo que pones es tuyo y bajo tu responsabilidad, alérgenos incluidos.
- Escribe tus platos Apartados, platos, precios y alérgenos, en castellano y en los idiomas que quieras. Se publica al guardar.
- Imprime el cartel Con tu nombre y el QR, en A5 o como pegatina para cada mesa.
Lo que es tuyo y lo que hacemos nosotros
Tuyo
La carta entera. La escribes tú, se publica al guardar y no pasa por nosotros. Los platos, los precios y los alérgenos son cosa tuya.
Nuestro
Alojarla, gratis, en una página ligera y sin el resto de la web, con el pie «Carta digital ofrecida por quepasaendonosti.com». Solo intervenimos para retirar un plato o la carta si incumple las condiciones, y siempre con un correo que dice por qué.
Preguntas sobre la carta
¿Cuánto cuesta?
Nada, ni ahora ni después. Ni la carta, ni el menú del día, ni el QR, ni el cartel.
¿Y si mi negocio no es de hostelería?
La carta es solo para hostelería: bares, restaurantes, cafeterías, sidrerías. Si vendes o haces otra cosa, tienes el escaparate de productos de tu ficha y las ofertas.
¿Tengo que volver a imprimir el QR si cambio la carta?
No. El QR lleva a una dirección que no cambia y enseña siempre lo último que hayas guardado.
¿Puedo enlazarla desde mi web o mi Instagram?
Sí. Es una dirección normal, que se abre en cualquier móvil o navegador sin descargar nada.
¿Quién responde de los alérgenos?
Tú, como en la carta de papel. La carta te deja marcar los 14 de declaración obligatoria en cada plato y recuerda a quien la lee que pregunte si tiene alguna alergia.
¿La traducís vosotros?
No: cada idioma lo escribes tú. El castellano es obligatorio y los demás, opcionales; un plato que no hayas traducido sale en castellano.
¿Y si tengo varios locales?
Hoy es una carta por negocio. Si tus locales tienen cartas distintas, cuéntanoslo: es lo siguiente que queremos hacer.
¿Podéis quitarme la carta?
Solo si incumple las condiciones que aceptas al activarla, y podemos retirar un plato sin tocar el resto. Siempre te avisamos por correo y con el motivo.
¿Llevas un bar o un restaurante en Donostia?
Busca tu negocio, pide el acceso a su ficha y, en cuanto lo tengas, activa la carta desde el área de negocios.
Entrar y pedir el acceso ¿Sin cuenta? Créala en un minuto
Busca tu negocio
Escribe su nombre y pide el acceso a su ficha. Lo revisamos a mano y te avisamos por correo.