De dónde salen los datos

Algunas cifras de esta web no las escribe nadie: el tiempo, las olas, las mareas y la hora del sol llegan solas de servicios públicos y se renuevan sin que las toquemos. Aquí se cuenta de dónde sale cada una, para qué punto de la ciudad es y qué conviene saber antes de fiarse de ella.

Cómo llegan

  • Ninguna página espera a nadie. Cada fuente se consulta por su cuenta cada cierto tiempo y lo que contesta se guarda; la portada y la página de hoy leen lo guardado.
  • Si una fuente falla, el dato desaparece antes que quedarse viejo. El tiempo y el mar guardados valen seis horas: pasado ese plazo sin renovarse, la casilla deja de salir. Una temperatura «de ahora» de hace seis horas no es la de ahora.
  • Son previsiones, no mediciones. No hay un termómetro ni una boya nuestra en la Concha: lo que se ve es lo que calcula un modelo, o una tabla oficial, para esa hora.

El tiempo

  • Qué da: la temperatura, el cielo, la probabilidad de lluvia y el viento de hoy y de los seis días siguientes, y hora a hora los de hoy y mañana.
  • De quién es: de Open-Meteo, un servicio abierto que reúne los modelos de previsión de varios servicios meteorológicos nacionales.
  • Para dónde: para la Concha. El modelo trabaja con celdas de algo más de un kilómetro, así que da igual una calle que otra; en lo alto de Igeldo puede hacer otro tiempo.
  • Cada cuánto: se pide cada hora. La página de hoy dice de qué hora es la previsión que enseña.
  • Licencia: CC BY 4.0. Datos del tiempo de Open-Meteo.com.

Las olas y el agua

  • Qué da: la altura, la dirección y el periodo de las olas y la temperatura del agua, hora a hora, hoy y mañana.
  • De quién es: de la API marina de Open-Meteo, la misma casa que el tiempo.
  • Para dónde: para mar abierto frente a la bahía, no para la Concha. Para el modelo de olas la bahía es tierra, y el dato es el de la celda de mar más cercana, unos seis kilómetros al norte. Es la ola que llega a la Zurriola y a la boca de la bahía; en la orilla de la Concha es menor.
  • Cada cuánto: se pide cada hora y, como el tiempo, deja de salir a las seis horas sin renovarse.
  • Licencia: CC BY 4.0, como el tiempo.

Las mareas

  • Qué da: la hora y la altura de cada pleamar y cada bajamar.
  • De quién es: del Instituto Hidrográfico de la Marina (IHM), que es quien elabora la predicción oficial de mareas.
  • Para dónde: para el puerto de Pasaia, el que tiene predicción oficial más cerca. Son las mismas horas que publica el Ayuntamiento en sus páginas de playas.
  • Las alturas son metros sobre el cero hidrográfico, una referencia cercana a las bajamares más bajas, y no sobre el nivel medio del mar: por eso en Pasaia van más o menos de 0,4 a 4,7 metros.
  • La curva no es del IHM. El IHM da solo las pleamares y las bajamares. La curva de la página de hoy y la altura hora a hora las calculamos nosotros entre una y otra, y se separan de la marea real unos centímetros.
  • Es una predicción astronómica. Sale del movimiento de la Luna y el Sol, y no cuenta con el viento ni con la presión: con temporal o con borrasca el agua puede subir más, o a otra hora, de lo que dice la tabla.
  • Cada cuánto: se piden dos veces al día el mes en curso y el siguiente. La predicción no cambia de un día para otro, así que si el IHM deja de contestar las mareas siguen saliendo durante semanas.
  • Licencia: la del IHM es de reutilización no comercial y pide citar la fuente. Esta web no tiene publicidad, ni fichas de pago, ni suscripciones. El IHM no participa en esta web ni la respalda: usamos sus datos públicos, nada más.

La salida y la puesta del sol

  • No viene de ningún servicio: es astronomía, y se calcula con la fecha y la posición de la Concha.
  • Es la hora para un horizonte despejado. Un monte o un edificio delante esconden el sol unos minutos antes.

Si un dato no cuadra

Si ves una cifra que no se corresponde con lo que pasa —una temperatura que no se mueve en horas, una marea a deshora—, escríbenos a hola@quepasaendonosti.com. Ayuda saber en qué página estaba, qué dato era y a qué hora lo viste.