Qué pasa en Donosti
ES
Mantoia eta gona horia daramatzaten emakumeen ilarak upela jotzen du pasealekuaren ondoan, mendia atzean dela.

Argazkiak Danborrada Alde Zaharra Jaiak

Círculo Riojanoren danborrada, kaletik Konstituzio plazara

Casa de La Rioja en Gipuzkoako sukaldariak, gastadoreak eta kantinerak, goizean formatzen direnetik plaza beteta aurkitzen duten arte.

Lekua: Parte Vieja y Plaza de la Constitución Argazkiak: Esteban de Aymerich 72 argazki

Urtarrilaren 20an hiriak danborra jotzen du gauerditik gauerdira, eta txandaka egiten du: elkarte bakoitzak bere ordua eta bere ibilbidea ditu. Argazki hauek horietako batenak dira, Casa de La Rioja en Gipuzkoarenak —Círculo Riojanoa—, goizean formatzen denetik Konstituzio plazan sartzen den arte.

Danborrada bat hiru gauza dira aldi berean. Sukaldariak, jaka zuriarekin eta zapi urdinarekin, upela jotzen dutenak. Gastadoreak, horiz eta marroiz jantzita, danborra jotzen dutenak eta formazioan ibiltzen direnak. Eta kantinerak, banderak eramaten dituztenak eta bidea irekitzen dutenak. Guztien aurretik danbor nagusia doa, larruzko txanoarekin eta makilarekin, erritmoa markatzen duena.

Argazki batean ikusten ez dena zarata da. Bi arrara dauden upel batek eta danbor batek bularrean sartzen zaizun zerbaiten soinua dute, eta horregatik jendea izkinetan gelditzen da pasatu arte itxaroten.

Argazkiak 72

Sakatu edozein argazki osorik ikusteko.

Danborradako lau sukaldari elkarrekin kalean posatzen, jaka zuria, txano altua eta zapi urdina lepoan dituztela.
Hasi aurretik, konpainia formatzen den kalean.
Danbor-jole gazte baten erretratua, sukaldari txanoarekin eta zapi urdinarekin, harrizko fatxada baten aurrean.
Bizardun eta txano altuko sukaldari baten erretratua zuri-beltzean, fokatu gabeko beste danbor-jole batzuen artean.
Konpainia balkoidun etxeen kale batean formatuta: horiz eta beltzez jantzitako gastadoreak danborrak zintzilik dituztela eta danbor nagusia bizkarrez.
Uniforme hori eta beltzeko gastadore bat, txakoarekin eta lumatxa berdearekin, profilean formazioaren barruan.
Txakoa eta eskularru zuriak dituen gastadore nagusi batek danborra jotzen du makilak goian dituela.
Bibotedun gastadore baten erretratua zuri-beltzean, txakoarekin eta bularrean gurutzatutako uhal zuriekin.
Gastadore nagusi bat aurrez aurre, jaka marroi eta horiarekin eta txakoa jantzita, beste bi gastadoreren artean.
Lore mantoia eta gona horia dituzten emakumeak danborra jotzen kale erdian.
Kantinera batek bandera zuri-urdina astintzen du sukaldarien konpainia kalean behera datorren bitartean atzean.
Hainbat sukaldarik upela jotzen dute makilak altxatuta, ilaran eta goizeko eguzkitan.
Sukaldari batek bi besoak zabalik zuzentzen du formazioaren aurrean, balkoidun kale batean.
Bi sukaldarik upela jotzen dute, mantoidun emakumeak justu atzean dituztela.
Sukaldari batek kartoizko sukalde labana bat altxatzen du buruaren gainetik konpainiak jotzen duen bitartean.
Konpainia osoa errepidea hartuta: mantoiak eta upelak aurrean, metal banda atzean.
Zapatari bat profilean, aizkora sorbaldan eta txako altuarekin.
Zapatari gazte bat irribarrez, aizkora sorbaldan bermatuta.
Kantinera batek banderaren haga dauka, uniforme hori eta marroiarekin eta banda urdin-zuriarekin.
Kantinera batek elkartearen bandera darama, Casa de La Rioja en Gipuzkoaren armarria brodatuta duela.
Casa de La Rioja en Gipuzkoaren bandera.
Bi emakume lore mantoi brodatuarekin eta makila eskuan, formazioaren artean barrez.
Gastadore gazte baten erretratua zuri-beltzean, txakoarekin eta uhal zuriekin.
Kantinera bat profilean, txako horiarekin eta banda urdina gurutzatuta.
Danbor nagusia, larruzko txano beltzarekin eta lumatxa berdearekin, eta jaka urrezko apaingarriekin.
Gastadoreen konpainia formazioan doa arkupe batzuen azpitik, danborrak aurrean dituela.
Mantoi horia daraman emakume gazte batek danborra jotzen du formazioaren barruan.
Bi sukaldari zuri-beltzean, horietako bat oso gaztea, Círculo Riojanoren armarria jakan dutela.
Sukaldari batek makilak gurutzatuta jotzen du, mantoiz eta txano zuriz inguratuta.
Zapia buruan eta lore mantoia dituen emakume batek upela jotzen du sukaldarien artean.
Konpartsa alboetik ikusita: gona horiak eta mantoiak aurrean, gastadoreak atzean eta banda azkenean.
Gastadore nagusi baten erretratua, bibote zuriarekin eta txakoa alboratuta.
Danbor baten faldoiaren xehetasuna, Casa de La Rioja en Gipuzkoaren armarriarekin eta urrezko ertz-zintzilikariarekin.
Eskularru zuriko bi esku danborra makilekin jotzen, xehetasunean.
Lore zapia buruan eta mantoi brodatua dituen emakume baten erretratua, makila eskuan.
Beltzez eskularrututako esku batzuk upela makilekin jotzen, xehetasunean.
Kantinera bat profilean bandera goian duela, gastadoreak alboan formatuta.
Bizkarrez dagoen sukaldari batek besoak altxatzen ditu kartoizko labana batekin, pasealekuko petrilaren ondoan.
Hainbat sukaldarik besoak altxatzen dituzte zeruaren kontra, itsas pasealekuko hormaren ondoan.
Kantinera bat banderarekin eta banda urdin-zuriarekin; atzean, danbor nagusia bere larruzko txanoarekin.
Danbor nagusia larruzko txano beltzarekin, urrezko apaingarriekin eta agintzeko makilarekin.
Gastadore batek danborra jotzen du makilak gurutzatuta eta eskularru zuriekin.
Mantoia eta belarritako luzeak dituen emakume batek upela jotzen du, aurrera begira.
Betaurreko gorridun sukaldari batek sukaldeko pala altxatzen du buruaren gainetik.
Emakume gazte bat barrez upela jotzen ari den bitartean, Alde Zaharreko harri-lauzako kale batean.
Bi kantinerak banderak astintzen dituzte kale estu batean, konpainia atzean formatuta.
Banderak, Alde Zaharrean.
Gastadoreak Alde Zaharreko kale batetik doaz, tabernak alde batean eta jendea begira.
Gastadore batek eta mantoidun emakumeek elkarrekin jotzen dute Alde Zaharreko kale batean.
Zapia buruan eta lore mantoia dituen emakume batek jotzen du bi sukaldariren artean.
Mantoidun emakume batek upela jotzen du sukaldariak ondotik pasatzen diren bitartean, Alde Zaharreko kale batean.
Bizardun sukaldari bat abesten zuri-beltzean, haga batek erdi estalita.
Lore mantoi horia daraman emakume baten erretratua, kamerari begira formazioaren artean.
Bandako tronpeta-jole batek txapelarekin jotzen du, eguzkitako betaurrekoak bisera gainean dituela.
Betaurrekodun sukaldari batek sukaldeko pala altxatzen du; jakan, Círculo Riojanoren armarria.
Kantinera batek bandera zuri-urdina dauka balkoietan banderak zintzilik dituen fatxada baten aurrean.
Kantinera bat eta sardexka erraldoia duen sukaldari emakume bat, Konstituzio plazan.
Kantinera batek bandera astintzen du Udaletxe zaharraren aurrean, sukaldariak lerrokatuta daudela.
Konstituzio plazan.
Konstituzio plaza konpainia formatuta eta bandera goian.
Bost sukaldari mahai-tresna erraldoiekin posatzen, banderadun balkoien aurrean.
Danbor nagusiaren erretratua larruzko txanoarekin eta makilarekin, plazan.
Kantinerak bandera astintzen du formazioaren gainetik, plaza beteta atzean.
Sukaldari emakume bat irribarrez, sukaldeko pala sorbaldan bermatuta.
Danbor nagusiak urrezko bolaz amaitutako agintzeko makila altxatzen du.
Keinu bera zuri-beltzean: agintzeko makila goian eta larruzko txanoa.
Bi kantinera elkarrekin irribarrez, txako horiarekin eta banda gurutzatuta.
Sukaldari emakume bat barrez kartoizko labana altxatuz, plazako banderak atzean.
Mantoidun emakume batek upela jotzen du, plaza eta arkupeak atzean dituela.
Betaurreko gorridun sukaldari batek labana astintzen du plaza gurutzatzen duen bitartean.
Sukaldari baten erretratua zuri-beltzean, besoa altxatuta abesten.
Bost sukaldarik botilatxoekin topa egiten dute kalean, plazako igarotzea amaituta.
Sukaldari emakume ilehori bat profilean, irribarrez txano altuaren azpian.
Sukaldari batek sardexka erraldoia altxatzen du, upelak atzean jotzen ari direla.
Konpainia etorbide zabal batean behera: gastadoreak, kantinerak eta banderak aurretik.
Itzuleran, etorbidean behera.

Argazki gehiago