Kike Ibáñez donostiarrak Ilustrazioko Euskadi Saria irabazi du «El diablo sobre ruedas» lanarekin

Kike Ibáñez ilustratzaile donostiarrak 2026ko Euskadi Literatura Saria irabazi du Literatura Lanaren Ilustrazioa modalitatean, «El diablo sobre ruedas» lanagatik; berak idatzi eta ilustratu duen albuma da, eta A buen paso argitaletxeak argitaratu zuen 2025ean. Eusko Jaurlaritzako Kultura sailburuordeak, Andoni Iturbek, iragarri zuen urriaren 14an Tabakaleran, Ixiar Rozasen eta Yolanda Arrietaren sariekin batera, edizio honetako lehenak.

Neskato bat, haren bizikleta eta trafikoa

Protagonista Lucía Fernanda da, bere bizikleta maite duen neskato «azkar eta ausart» bat. Inauteri-festa batera joan nahi du deabruz jantzita eta bere «infernuko bizikletan», baina hiriko trafikoak berandu iristeko arriskuan jartzen du, eta zama arriskutsua daraman furgoneta bat haren eta bere amaren gainetik pasatzear dago. Hortik aurrera, liburuak umorera jotzen du —kea botatzen duten autoak, auto-ilararen artean pedalka dabilen deabru bat, «bidegorriak gorroto zituen» gidari bat— kalean nork agintzen duen hizpide hartzeko. Euskadi Sariaren aurretik, albumak Kanaria Handiko Uharte Liburutegiaren nazioarteko lehiaketa irabazia zuen jada.

Epaimahaiak haren «kalitate artistiko eta narratibo apartekoa» nabarmentzen du, eta ilustrazioak ez direla testuari laguntzera mugatzen, haren «mezua aberasten» dutela baizik: estilo fresko eta ausarta, kaosaren eta ordenaren arteko jolasa, adierazteko erabilitako kolorea eta etengabeko mugimendu-sentsazioa ematen duten enkoadraketak. Halaber, adierazten du istorioa egoera dramatiko batetik abiatzen dela eta haserretik eta mendeku-gogotik heltzen diola.

Nor da Kike Ibáñez

Kike Ibáñez Fernández Donostian jaio zen 1980an. Diseinu grafikoa eta ilustrazioa ikasi zituen, eta 2016tik batez ere haur eta gazte literaturan egiten du lan, marrazkia, umorea eta kritika soziala nahasiz. 2016an Lazarillo Saria irabazi zuen «Barrios de colores» lanarekin, eta 2020an haren «Ciclismo épico» Boloniako Haur Liburuaren Azokan erakutsi zen. Bizikleta, ikusten denez, aspaldikoa du.

Sari-banaketa

Euskadi Sari bakoitzak 18.000 euroko saria du, eta 4.000 gehiago lana beste hizkuntza batera itzultzen bada. Gainerako modalitateak urriaren 21ean jakinaraziko dira Vitoria-Gasteizen, eta banaketa ofiziala azaroaren 20an izango da, 18:00etan, Euskal Museoan.