Euskal Jaiak 2026 Donostian: egunez eguneko programa, irailaren 2tik 13ra
Hamabi egun tradizioz, kirolez eta kulturaz beteak, Kontxako Bandera erakargarri nagusi dela eta hirian barrena banatutako hirurogei bat doako jarduerarekin.
Septiembre es, en Donostia, el mes en que la ciudad se mira a sí misma. Las Euskal Jaiak ocupan del 2 al 13 de septiembre con una programación de formato pequeño —casi toda gratuita y al aire libre— que gira alrededor de los dos domingos de regatas.
Son unas sesenta actividades. Estas son las que conviene tener fichadas.
Sábado 5: sidra, huerta y kantu jira
El primer sábado concentra buena parte de lo que la gente asocia con estas fiestas:
- XXV Feria de Agricultura Ecológica, en el Boulevard, de 10:00 a 14:00.
- Sagardo Eguna, en la Plaza de la Constitución, de 11:00 a 13:45, con productores de sidra de Gipuzkoa.
- Kantu Jira por la calle Loiola, con la ciudad cantando de bar en bar.
Por la tarde llegan el campeonato de bolos, la Esku Dantza y la romería.
Domingo 6: la primera de La Concha
La jornada gira en torno a la Bandera de La Concha: femenina a las 11:00 y masculina a las 12:00. A las 18:00, la Plaza de la Constitución acoge el concurso de baile a lo suelto.
Lunes 7 y martes 8: poesía en el Victoria Eugenia
Poesia Orduak, el ciclo de poesía y música, se celebra a las 19:00 en la Sala Club del Victoria Eugenia. Es el plan más tranquilo del programa y suele pasar desapercibido.
Sábado 12: el día de los críos y del deporte popular
El segundo sábado es probablemente el más completo:
- 11:00: travesía a nado y cruce de la bahía femenino.
- 11:30: XXIV Cross de Urgull.
- Por la tarde: Bajada del Dragón desde Urgull, juegos infantiles y Donostia Bertsotan.
Domingo 13: la bandera se decide
Segunda y definitiva jornada de regatas, con los mismos horarios que el día 6. La suma de los tiempos de ambos domingos decide las vencedoras.
Todo el periodo: artesanía en Alderdi Eder
La VI Feria de Artesanía permanece montada en Alderdi Eder durante los doce días, así que es el plan de relleno para cualquier hueco entre actos.